|
|
| 上海高島屋 ② |
しばらく上海滞在しての朝、カーテンを開けてみると 晴天！
初日に来た時とまったく違うので、こんなに上海ってキレイなのね～と感動
こんなに綺麗な青空はものすごく久しぶりだそうでまたまたビックリ。まるで歓迎してくれているようです
太陽の光を見ると ホッとしますね
ちなみに夜になるとまったく違う風景になるのも凄いです
上の画像と同じ場所から
とっても綺麗↓
周りのビルもキラキラ煌めいております
高島屋のキラキラ
横道それましたが、
福井県の越前和紙を使っての体験コーナー
やさしい色～華やか、日本っぽい色合いなど様々な和紙を持ってゆき、自分の好きな和紙を選んでいただいたのですが
新宿高島屋では優しい色合いの和紙が好まれ、中国の方は華やかな和紙が真っ先に手に取られたのが印象的でした
体験コーナー上海は３日間させていただきまして、曜日によって来られるお客様も違い、
上海に住まわれている日本の方、日本大好きな中国の方、学校が休みでお友達と一緒に来られたちびっ子ちゃん
次から次へと、私も私もしたいと来られ途切れることなく たくさんの方体験イベントに参加してくださいました
日本大好きよーと 一生懸命説明してくだっさった男の方も↑
余った和紙をもったいないから作ってみたよー と鳳凰をチョキチョキ プレゼントしてくださいました↓
越前和紙を使ってコースターの花びらの完成です↓
和紙や花びらをつけたり と、みなさま思い思いのコースターが完成いたしました
こちらは和紙を使ってのお花
和紙と布を使って よりリアルなお花で中心にはジュエリーの宝石箱のような雰囲気
細かい作業なのに子供さんも大人気↓
女子はキラキラ好き♪
みなさま真剣に作業されました
カバンにつけても素敵
日本でもピンク色が人気でしたが、中国の方もピンク色が大人気
赤色が好まれると思っていろいろ用意してみたのですが、ピンク色は世界共通のよう
女の子には “ＬＯＶＥ ＰＩＮＫ” かわいい ( 可爱 Kě'ài ） ←中国語で
言葉は通じなくても かわいいはみんな以心伝心しますね～
どのお客様も手先が器用で、あまり迷いなくサクサクと制作
みなさん和紙に興味を持ってたくさんの方が喜んで下さったのがとても印象的でした
そしてこんな素敵な出会いも
ニューヨークにお住いのお帽子のデザイナー
コースター作りも芸術的です
フェイスブックからこんな写真もアップしていただきました♪ありがとうございます
イベント中は和紙の体験コーナーや伊勢茶ふるまい などたっくさんのお客様が来てくださいました
そしてこんなにも日本が大好きな人がたくさんいらっしゃるのに感動いたしました
街全体に活気にあふれエネルギーいっぱい 上海は熱い国と感じました
すべての出会いに感謝、 謝謝！
次回は上海の街にくり出しますよ～
③へつづく→
フラワーリバティホームページはこちら
|
| 上海高島屋 新春テーブル |
上海高島屋、『新春を祝うテーブルウエア展』
上海にてセッティング行ってまいりました
久しぶりの成田空港から↓
午前中のフライトで富士山も綺麗にお見送りしてくれました↓
なかなか上から見る事がないのでとてもウットリ
雲もなく美し～い
初中国大陸上陸
上海浦東国際空港から市内へ
移動中も現代的なビルが次から次へと並び、現在も工事中な橋や道路、車もものすごく多く感じました
ホテルの客室から↓
ビル街の中にも庭園も↓
上海高島屋の地域は「虹橋」の“古北”（gǔ beǐ）と言って日本人がたくさん住まわれている場所だそうで、高島屋内も日本語で書かれている商品、案内も多く、中国の定員さんも日本語を話せる方もたくさんおられ、とても安心して過ごせました
上海高島屋↓
高島屋内の日本館
日本のあらゆるものが売られております
福井県の伝統工芸品を使ってテーブルコーディネート
萬古焼、伊万里焼、などの器をセッティングしている時にも中国の方々、興味深く器を見られすぐに購入される人、
まだ準備中で値札をつけてなくても「これいくらですか？」と日本の物良いものプレゼントで送りたいと言われ、
とても日本の物に興味を持っておられるそうでとても嬉しいです
和紙にとても興味をもってくださるようでテーブル上のテーブルランナーにしました越前和紙
アレンジのお花にも使いました和紙も気に入ってくださりそのままお買い上げしていただきました
そんな越前和紙を使って 体験のイベントもさせていただきました
次回はイベントの様子で→②へつづく
フラワーリバティホームページはこちら
|
| 新宿高島屋 「新春を祝うテーブルウエア展」 |
あけましておめでとうございます
今年もよろしくお願いいたします
新春らしく富士山もお迎えしてくださいました
お正月に晴天、美しい富士山が見れて幸せ気分です
新宿高島屋 「新春を祝うテーブルウエア展」
１月４日～１０日まで 越前伝統工芸品を使った テーブルコーディネートを担当させていただきました
ひさしぶりの新宿南口、バスターミナルなど新しい建物が増えてこんなんでした？と一瞬戸惑い
新宿高島屋↓
街のウインドーディスプレイにはお正月らしいものが飾られ、人もお正月だからかいつもより多く感じました
毎年お正月は年末のお疲れで冬眠しているのですがこんなお正月もなかなか楽しい気分
高島屋ディスプレイ↓
今回の展示は、 日本の伝統工芸 「栃木、福井、三重、佐賀」の４県にスポットをあてて
新春のテーブルコーディネートをご提案。
越前伝統工芸品を使っての 新春テーブルウエア↓
越前焼き、越前漆器、越前和紙、越前箪笥、若狭箸をつかわせていただきました
思い返せば、このイベントには去年の夏ごろから動き出して、
越前焼きはいつもお世話になっております「越前焼の館」で販売用など足りないものは今回無理をいって作家さんに作っていただきました
・踏青舎（泉さん） ・山月窯（村田さん） ・日向工房（日向さん） ・宗山窯（宗倉さん）
の器をつかわせていただきました
特に今回、とても良いご縁をいただきまして越前箪笥のファニチャーホリックの山口さんとお知り合いになり
最初の１からテーブルに置く飾り箪笥を作っていただきました
ファニチャーホリックさんは箪笥だけでなく、動く箪笥や旅行のスーツケースの箪笥、標本の箪笥などなど
発想がとても豊かでお話を聞いていてもとても楽しいです
小物を置いたり、お花を置いたり 自分らしいアイテムが並べられます
細かいところまで細工が施されており、熱い職人魂を感じます
ファニチャーホリックホームページはこちら
福井に住んでいながら伝統工芸品の深いところまで知らず、今回それぞれ工芸の歴史や素材、また伝統工芸に携わる人、
知れば知るほどまた奥深く、一つ一つがとても思い出深い品ばかりです
福井の魅力を少しでも知っていただけたら、お手伝い出来たらと思います
また、期間中は「伊勢茶」「半蔵」を伝統工芸の器で飲もう、
銘茶カフェ、日本酒を器で飲み比べ（無料）などなどイベント体験されます
さっそく四日市萬古焼の器で伊勢茶を↓
８・９日は越前和紙を使って体験イベントさせていただきます
その後、上海高島屋にて展示予定をしております
新宿高島屋 新春イベントホームページはこちら
ファニチャーホリックホームページはこちら
|
| 新宿・上海高島屋テーブルウェア展 |
来年新春のお知らせです
２０１７年 1月４日 ～ １０日 新宿高島屋にて
日本の伝統工芸 栃木・福井・三重・佐賀県の４県にスポットを当てて
「新春を祝うテーブルウェア展」 のイベント
福井県 越前の伝統工芸 新春テーブルコーディネートを提案させていただきました
イベント期間中は 銘茶カフェ（好きな器で伊勢本かぶせ茶）や
日本酒を器で飲み比べ、木工体験、おもてなし演出方法などいろんな体験が開催されます
私の方は１月８・９日に越前和紙で作る教室をさせていただく予定をしております
新春のイベントとても楽しみです
こちらのテーブルコーディネートをさせていただいきいろんな出会いがたっくさんありました
越前に住みながらも知らない事も多くテーブルコーディネートの出会いに感謝感謝です
また詳しくはブログにてご報告させていただきますね
なお、新宿高島屋のイベント終了後は上海高島屋 １月１１日 ～１７日 開催されます
新宿高島屋ホームページはこちら
|
|
|
|
